سفارش تبلیغ
جنبش وبلاگی دفاع از مقدسات
اس ام اس عاشقانه انگلیسی با معنی فارسی مخصوص ولنتاین - زنده به زور
هر که خود رأى گردید به هلاکت رسید ، و هر که با مردمان رأى بر انداخت خود را در خرد آنان شریک ساخت . [نهج البلاغه]

اس ام اس عاشقانه انگلیسی با معنی فارسی مخصوص ولنتاین

ارسال‌کننده : امیر حسین در : 26/11/87 10:59 عصر

 



 



 Love Is That Ocean In Which , If You Drown.



You Wonot Call For Help Becaus It Is The Suicide



To Begin Another Beautiful Life . . .



عشق اقیانوسیست که اگر درونش غرق بشی نمیتونی طلب کمک کنی



به خاطر اینکه این یک خود کشیه که تو مرتکب شدی برای یک زندگی جدید و زیبا



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *



 Love Means To See SomeOne



 With Closed Eyes , To Miss Some One In Crowd . . .



عشق یعنی با چشم بسته کسی را دیدن و از بین همه دلتنگ یک نفر شدن . . .



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *



When Things Go Wrong , When Sadness Feels Ur Heart



When Tears Flow In Ur Eyes , Always Remember 3 Things



1. I Am With You



2. still With You



3. Will Always b...



وقتی که اشتباهی پیش میآید ، وقتی که احساس ناراحتی میکنی



وقتی که اشک از چشمات سرازیر میشه همیشه 3 چیز را به خاطر بیار



1.من همیشه با توام



2. هنوز با توام



3. با تو خواهم ماند . . .



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *



Dont Wait Until It Is Too Latet , Tell SomeOne How Much You Love



How Much You Care , Because When They"re Gone No Matter How Loud You Shout



And Cry , They Won"t Hear You Anymore . . .



صبر نکن ، هرچه قدر هم دیر شده ، بهش بگو چقدر عاشقشی



چه قدر برای تو اهمیت داره ، چون اگه اون بره دیگه مهم نیست



هرچه قدر که تو فریاد بزنی و بلند گریه کنی ، اون دیگه صداتو نمیشنوه . .



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *



 To Find Some On In Eve Tought , To Life For SomeOne , Love SomeOne



But Sure That Some One Is Only One . . .



برای یکی زندگی کن ، و عاشق یکی باش



اما مطمئن باش که اون یک نفر یک نفره . . .



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *



Only The Open Heart recivers Love



Only The Open Mind Recivers Wisdou



Only The Open Hand Recivers Gift



And Oly The Cute Ones Recivere Massages From Me . . .



فقط اونائی که قلب بزرگی دارن عشق رو دریافت میکنند



فقط اونائی که روشن فکر هستند ، عقل و خرد رو دریافت میکنند



فقط اونائی که دست و دل بازند هدیه رو دریافت میکنند



و اونی که با مزه هست این پیغام من رو دریافت میکنه . . . !



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *



I Love You So Compeletly Our Love Is Deep



As The Ocean As High As Stars And As Special As Sky



خیلی دوست دارم ، عشقمان بسیار عمیق مثل یک اقیانوس



به بلندی ستاره ها و به بی نظیری آسمان . . .



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *



As Days Go By My Feelings Get Stronger , To Be In Your Arms



I Can"t Wait Any More , Look Into My Eyes And You



Will See That It"s True . Day And Knight My Thought Are Of You



روزها میگذرند و در آغوش تو بودن احساس من را قویتر میکند ،



بیشتر از این نمیتوانم صبر کنم ، توی چشمهای من نگاه کن ، خواهی دید که



حقیقت داره ، روز و شب به فکر تو هستم . . .



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *



If There Were No Words , No Way To Speak



I would Still Hear You



If There Were No Tears No It to Feel In Side



I Would Still Feel For You And Even If The Sun Refuse To Shine



Even If All Ends Ran Out  Love I Would Still have You Here



اگر هیچ راه و حرفی وجود نداشت برای صحبت کردن



من باز هم صدایت را میشنوم ، اگر هیچ اشکی وجود نداشت ، من تو را احساس میکنم



و حتی اگر خورشید از تابیدن جلوگیری میکرد و تمام پایان ها به عشق منتهی میشد



من تو را اینجا کنارم دارم



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *



Thoes We Love Never Go Away , Ther Walke Beside Us every Day



Un Seen... Un Hear... Still Near ... Still Loves ... Still Missed



And Still Very Dear . . .



اونائی که ما عاشقشون هستیم هیچ وقت از ما دور نمیشوند



هر روز کنار ما راه میروند اما دیده نمیشوند ... شنیده نمیشوند



و هنوز نزدیک و هنوز عاشق ...  هنوز دلتنگ و خیلی عزیز . . .



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *



Ultimate Truth Of Love :



Love Is What :



Can Be Felt , Not Told , It Can Be Given , Not Sold



It Comes When You Least Expect It And Leves You When You Most Neet It . . .



آخرین حقیقت عشق :



عشق چیزیست که :



حس شدنیست ، نه گفتنی ، دادنیست ، نه فروختنی



موقعی میاد که انتظارشو نداری ، و ترکت میکنه که بهش احتیاج داری . . .



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *



Be Mine Vallentine



I Am Sending You This , Vallentine Wish With Hungs And Kisses



Too Cause Ther A Place Here In My Neae That"s Made Only For You



Happy Vallentine Days . . .



مال من باش "ولنتاین"



من این آرزوی ولنتاین را برای تو میفرستم ، با آغوشها و بوسه ها



جائی را میسازم اینجا نزدیک خودم ، که فقط برای توست . . .




کلمات کلیدی :

، بازدیدهای امروز: 128465
ترجمه به فارسی: گرافیکس || ترجمه به پارسی بلاگ: تیم پارسی بلاگ